Berlinale: Award Winnaars van 2021
Hieronder publiceren we de commentaren van de enthousiaste en boeiend formulerende internationale filmjury van het Berlijnse Internationale Filmfestival die bestond uit Ildikó Enyedi (Hongarije), Nadav Lapid (Israël), Adina Pintilie (Roemenië), Mohammad Rasoulof (Iran), Gianfranco Rosi (Italië) en Jasmila Žbanić (Bosnië en Herzegovina).
Gouden Beer voor Bad Luck Banging or Loony Porn
De Gouden Beer voor de Beste film van de Berlinale Berlijn ging afgelopen vrijdag naar de Roemeense fim 'Bad Luck Banging or Loony Porn' van Radu Jude. De film is geproduceerd door Ada Solomon en is een coproductie van Roemenië, Luxemburg, Kroatië en Tsjechië. De jury verklaarde erover:
'De Gouden Beer gaat naar een film die die zeldzame en essentiële kwaliteit heeft van een blijvend kunstwerk. De film legt op het scherm de inhoud en essentie, de geest en het lichaam, de waarden en het rauwe van ons huidige moment in de tijd vast, van dit moment van het menselijk bestaan.
De film doet dit door de huidige tijdgeest uit te dagen en tegelijk ook het huidige moment in de cinema uit te dagen en in een en dezelfde camerabeweging, onze sociale en onze filmische conventies op te schudden
Het is zowel een heel uitgewerkte film als een wilde film, slim en kinderachtig, geometrisch en levendig, op de beste manier onnauwkeurig. Hij valt de toeschouwer aan, roept onenigheid op, maar laat niemand op veilige afstand achter.'
Katia Pascariu in 'Bad Luck Banging or Loony Porn' van Radu Jude. Foto Silviu Ghetie / Berlinale
Grote juryprijs voor Guzen to sozo
De Zilveren Beer van de jury ging naar Guzen to sozo (Wheel of Fortune and Fantasy) door Ryusuke Hamaguchi (Japan)
Juryverklaring: 'de dialogen in deze film beginne op de plek waar woorden meestal eindigen. Dat is wanneer ze dieper gaan, zo diep dat we ons, verbaasd en verontrust, afvragen: hoeveel dieper kan het gaan? De woorden van Hamaguchi zijn inhoud, muziek en materiaal.
In eerste instantie lijkt het haast onbeduidend: een man en een vrouw, soms twee vrouwen, staan in een kamer met witte muren. Dan gaat de scène vooruit, en naarmate het vordert, voel je dat het hele universum, inclusief jezelf, daar met hen in deze eenvoudige kamer staat.'
Zilveren Beer Juryprijs naar Herr Bachmann und seine Klasse
Herr Bachmann und seine Klasse (Mr Bachmann and His Class) door Maria Speth (Duitsland) - is een documentaire. De Jury verklaart erover:
“In een film kun je de aandacht vestigen op diepe problemen door je vinger in de wond te steken of door hoop te tonen en inspiratie te geven om een positieve verandering te bewerkstelligen. Dat laatste is de strategie die de regisseur van deze tedere en krachtige documentaire koos.
De film houdt altijd de juiste afstand en concentreert zich op een van die ‘veldwerkers’ van onze samenleving die de meest vormende jaren van onze kinderen definieert en hun levenshouding diepgaand beïnvloedt. Gezien door de ogen van de directeur, is deze leraar uniek: hij hervormt, verzacht en maakt menselijker, en daardoor maakt de mensheid een systeem in crisis veel efficiënter - ons Europa - een onderwijssysteem.
De film laat zien hoe ver je kunt gaan met gewoon respect, oprechte communicatie en met die magie die alle grote leraren bezitten: het vuur van de passie bij hun studenten aanwakkeren door hun fantasie te activeren.'
Still uit Herr Bachmann und seine Klasse (van Maria Speth Foto Madonnen Film / Berlinale
Zilveren beer voor beste regisseur
Dénes Nagy voor Természetes fény voor zijn (Natural Light) - debuutfilm
(Hongarije / Letland / Frankrijk / Duitsland)
De juryverklaring luidt: 'Afschuwelijk en prachtig gefilmde, betoverende beelden, opmerkelijke richting en een meesterlijke beheersing van elk aspect van het ambacht van het maken van films, een vertelling die de historische context overstijgt. Een oorlogskenmerk waarin de oplettende blik van de regisseur ons weer herinnert aan de noodzaak om te kiezen tussen passiviteit en het nemen van individuele verantwoordelijkheid. '
Still uit Natural Light. Foto Berlin Tamas Dabos / Berlinale
Zilveren beer voor beste scenario: Hong Sangsoo
Hong Sangsoo voor Inteurodeoksyeon (inleiding) door Hong Sangsoo (Republiek Korea) De juryverklaring: "Dit script vertelt meer dan een verhaal of een efficiënte vertelling, maar verzint ook die tijdelijke intervallen tussen de ene actie en de andere, waar, voor een ogenblik, een verborgen waarheid van het menselijk leven plotseling wordt onthuld, helder en helder.'Het is een jurycommentaar dat op heel veel films van de onvolprezen grootmeester past.
Still uit Inteurodeoksyeon (inleiding) van Hong Sang So. Foto Jeonwonsa Film Co Production / Berlinale
Zilveren beer voor uitzonderlijke artistieke bijdrage
Yibrán Asuad voor de montage van Una película de policías (A Cop Movie)
door Alonso Ruizpalacios (Mexico) - documentaire. ` De Zilveren Beer for Outstanding Artistic Contribution gaat naar het meesterlijke montageconcept van een gedurfd, innovatief filmwerk dat de grenzen tussen fictie en realiteit vervaagt en moedig het vermogen van de filmtaal verkent om ons perspectief op de wereld te verschuiven. De montage speelt een essentiële rol bij het ondersteunen van de unieke visie van de filmmaker en deconstrueert vakkundig de meerdere lagen van realiteit en taal om een diepgaande, tot nadenken stemmende kijk te bieden in een van Mexico's meest controversiële instellingen. ,
-20090804-S.JPG)
.gif)
