A Metamorphosis, Temo Re, Merging Bodies krijgen IFFR Tiger Short-award. KNF-award naar Temo Re

Uit de twintig titels in de Tiger Short Competition 2025 zijn A Metamorphosis (Myanmar) van Lin Htet Aung,Temo Re (Georgia) van Anka Gujabidze en Merging Bodies (Italië) van Adrian Paci gekozen voor de Tiger Short Awards, met elk een prijs van €5.000. De korte film La Durmiente (Portugal, Spanje) van Maria Inês Gonçalves is geselecteerd voor de competitie van de European Short Film Award. De jury van de Kring van Nederlandse Filmjournalisten (KNF) heeft de KNF Award toegekend aan Temo Re (Georgië) van Anka Gujabidze.
De jury van de Tiger Short 2025 bestond uit film- en videokunstcurator Angela Haardt, voormalig Tiger Short Award-winnaar Frank Sweeney en productie- en acquisitiemanager Yaoting Zhang van het wereldwijde verkoop- en productiebedrijf Rediance.

A Metamorphosis
De jury over A Metamorphosis: “Sommige films leggen uit; andere verdiepen. Deze moet niet begrepen worden, maar ervaren – als een droom waarin logica oplost en betekenis net buiten bereik flikkert. De regisseur creëert een onsamenhangende, hypnotiserende tegenuitzending. Beelden, teksten en melodieën drijven afzonderlijk in een stroom, maar samen creëren ze een wereld die zowel oneindig als precies is, waarin het vertrouwde griezelig wordt, het dagelijks leven vervormt tot iets griezeligs maar toch intiems. De film legt de desoriënterende textuur van het geheugen vast onder een dictatuur, waarin propaganda de kindertijd vormgeeft en symbolen het onderbewustzijn binnendringen. Een slaapliedje echoot – zacht, spookachtig, onontkoombaar – en vervaagt de grens tussen comfort en ongemak. Net als poëzie gedijt het op het toevallige, het vluchtige, het onverklaarbare. Het is een daad van herovering en breuk, bijna speels in zijn verzet, waarbij composities en verhalen die ooit zijn opgelegd uit elkaar worden gehaald, alleen om ze te reconstrueren tot iets ruws, ongrijpbaars en diep gevoeld. Dit is cinema als een open wond, als een aanhoudende echo, als een rustieke deur – die leidt naar verboden herinneringen, maar ook mogelijkheden biedt voor een uitweg.”

Temo Re
De jury over Temo Re: “Door passerende mensen en plaatsen met elkaar te verbinden door de ogen van een bezorger die dezelfde dagelijkse kuilen in de weg tegenkomt, worden we eraan herinnerd dat bewegende shots wel eens een kwestie van moraliteit kunnen zijn. Een filmische verkenning van stedelijke mobiliteit waarbij de beelden weigeren te bewegen, deze film barst van de levende personages die vastzitten in een kapotte stad. Hoewel Tbilisi hier een bepaald soort buitenaards verval uitstraalt - kapotte steden, structuren en systemen voelen steeds vertrouwder aan. Wanneer dingen kapotgaan, hebben ze een duwtje nodig, en in de ruimte tussen deze stilstaande beelden kunnen we ons voorstellen dat alles wat solide is op een dag smelt. Houd je ogen op de weg.”

Merging Bodies
De jury over Merging Bodies: “Hoewel het een opdrachtfilm is, toont het het proces van het maken van aluminium van de vloeibare massa tot schilden die klaar zijn om verkocht te worden. Maar het is niet de normale documentaire die we zouden verwachten. De schoonheid zit in de nauwgezette observaties van kleine veranderingen in de structuur en kleur van het product. Tegelijkertijd verliest de regisseur het contact met de arbeidskrachten, de arbeiders die erachter staan, niet. En die twee kwaliteiten samen maken het een ongewone film die we wilden eren.”
Nominatie European Short Film Award 2025
IFFR maakt deel uit van een reeks Europese filmfestivals die elk een kandidaat inzendt voor de categorie korte film van de European Film Awards. De jury heeft La Durmiente (Portugal, Spanje) van Maria Inês Gonçalves genomineerd voor de European Short Film Award.

Still La Durmiente Bld. IFFR
De jury over La Durmiente: “Een historisch meditatiegedicht, balancerend tussen evocaties van het verleden en de lichtheid van een middagworkshop. De camera dwaalt, tussen documentaire en re-enactment, landschap en portretten, abstract en concreet, en echoot de traditie van de Portugese cinema terwijl de rijk verweven culturele geschiedenis van het Iberisch Schiereiland wordt verkend. De aanwezigheid van architectonisch erfgoed vormt een tijdloze, buitenaardse schoonheid, met een anachronistische benadering. De kindacteurs, onschuldig en plechtig, begeleiden ons bij het overdenken van het lot van vrouwen te midden van de grote historische omwentelingen van de afgelopen eeuwen. Rijke elementen worden zachtjes geharmoniseerd en geconstrueerd onder de delicate, zachte toets van de regisseur. Een zeer veelbelovend werk voor de Europese cinema.”

Still Temo Re Bld. IFFR
KNF Award 2025
Een jury van de Kring van Nederlandse Filmjournalisten selecteerde hun hoogtepunt Temo Re (Georgië) van Anka Gujabidze dat de KNF Award ontving. De jury bestond uit Joyce Roodnat, Sandra Heerma van Voss en Lisa van der Waal.