Zelensky doet handreiking naar Trump. Mogelijk opnieuw uitzicht op grondstoffendeal VS - Oekraïne
In een post op X op dinsdag 4 maart doet President Zelensky een duidelijke handreiking naar President Trump. Hij schrijft in zijn X-bericht: 'We waarderen echt hoeveel Amerika heeft gedaan om Oekraïne te helpen zijn soevereiniteit en onafhankelijkheid te behouden. En we herinneren ons het moment waarop de zaken veranderden toen president Trump Oekraïne Javelins gaf. We zijn hier dankbaar voor.'
Verderop in zijn zorgvuldige gecomponeerde bericht op X staat: Onze ontmoeting in Washington, in het Witte Huis op vrijdag, verliep niet zoals het had moeten gaan. Het is betreurenswaardig dat het zo is gegaan. Het is tijd om het recht te zetten. We willen dat de toekomstige samenwerking en communicatie constructief zijn.
Een en ander betekend dat Zelensky ziet of is gaan inzien dat de kortste en misschien wel enige weg naar vrede via de VS van Trump en Vance loopt. Hoe onaangenaam dergelijke onderhandelingen ook moge zijn, dat mag voor Voor een professioneel leider als hij mag dat niet al te veel uitmaken, evenals het mogelijk moeten sluiten van compromissen met de VS en Rusland om een duurzame vrede te bereiken. In dat licht was het gebeuren van vrijdag vooral een eveneens onaangenaam maar ook verduidelijkend incident. Het leek wachten op een reactie van Trump. Volgens
Reuters: VS - Oekraine prepareren deal
Zijn handreiking lijkt al te zijn opgepakt door Trump. Persbureau Reuters bericht dat president Trump zijn adviseurs heeft gezegd dat hij dinsdagavond, na 3 uur komende nacht Nederlandse tijd, in zijn toespraak tot beide Amerikaanse Kamers, zal melden dat de VS en Oekraine opnieuw - in principe - een grondstoffendeal zouden hebben. Dat is weliswaar nog geen vrede maar zou wel kunnen betekenen dat Oekraïne meer dan ooit de laatste oorlogsjaren compromisbereid zou zijn.
De Amerikaanse handelsminister Lutnick zei vanochtend op CNN, dus eerder dan de tweet van Zelensky, dat Trump niet de wens had dat Zelensky zich terugtrekt. Wel zei hij helder dat de Oekraïense leider zich meer op gericht op vrede had moeten opstellen.
De hele tekst van de tweet van Zelensky van 16.37 uur Oekraïense tijd op 4 maart staat hieronder in vertaling afgedrukt.
Ik wil de toewijding van Oekraïne aan vrede nogmaals benadrukken. Niemand van ons wil een eindeloze oorlog. Oekraïne is bereid om zo snel mogelijk aan de onderhandelingstafel te komen om een blijvende vrede dichterbij te brengen. Niemand wil vrede meer dan Oekraïners. Mijn team en ik staan klaar om onder het sterke leiderschap van president Trump te werken aan een vrede die blijvend is. We zijn bereid om snel te werken om de oorlog te beëindigen, en de eerste stappen kunnen de vrijlating van gevangenen en een wapenstilstand in de lucht zijn - een verbod op raketten, langeafstandsdrones, bommen op energie en andere civiele infrastructuur - en onmiddellijk een wapenstilstand op zee, als Rusland hetzelfde doet. Daarna willen we heel snel door alle volgende stappen heen en met de VS samenwerken om een sterke definitieve deal te sluiten. We waarderen echt hoeveel Amerika heeft gedaan om Oekraïne te helpen zijn soevereiniteit en onafhankelijkheid te behouden. En we herinneren ons het moment waarop de zaken veranderden toen president Trump Oekraïne Javelins gaf. We zijn hier dankbaar voor. Onze ontmoeting in Washington, in het Witte Huis op vrijdag, verliep niet zoals het had moeten gaan. Het is betreurenswaardig dat het zo is gegaan. Het is tijd om het recht te zetten. We willen dat de toekomstige samenwerking en communicatie constructief zijn. Wat betreft de overeenkomst over mineralen en veiligheid, Oekraïne is bereid om deze op elk gewenst moment en in elk gewenst formaat te ondertekenen. We zien deze overeenkomst als een stap in de richting van meer veiligheid en solide veiligheidsgaranties, en ik hoop echt dat deze effectief zal werken. |
Meer info: Lutnick op CNN ; Reuters bericht
Bron : tweet Zelensky
_2-S.jpg)
