woensdag 27 oktober 2021

webMagazine over stad, cultuur
en wereld

Jules Deelder in Escobar's Colombia

3 februari 2012 (Saskia Wigbold)

Gisteravond vond tijdens het IFFR de premiere plaats van de documentaire Poëzie & Pablo. Jules Deelder wordt in deze documentaire gevolgd op zijn reis naar Medellin waar ieder jaar ‘s-werelds grootste poëziefestival plaatsvindt.

Zijn publieke grappige optredens worden in deze film afgewisseld met zijn fascinatie voor drugsbaron Pablo Escobar.

 

,,Er valt weinig te zeggen want ik heb de film zelf nog niet gezien.’’ Het is de openingszin van Jules Deelder bij aanvang van de film. Het levert hem een lachsalvo op vanuit de zaal. Waarop hij zeg: ,,Maar als het goed is valt er meer te lachen dan nu het geval is.’’

Er valt zeker een hoop te lachen bij deze documentaire. Het commentaar van Deelder op zijn reis is zoals velen hem kennen, van het begin af aan vermakelijk.

,,Ik ben de enige toerist die drugs Colombia binnensmokkelt,” is één van zijn grappen bij de controle op het vliegveld.

 

Genieten

Naast zijn eigen commentaar en zijn eigen publieke komische optredens kun je ook genieten van de wijze waarop zijn Colombiaanse tolk en vertaler zijn gedichten met liederlijke passie voordraagt. Zijn gezichtsuitdrukking, als hij luistert naar het gedicht Medellin dat Deelder voordraagt, is onvergetelijk.

Al snel wordt duidelijk dat het publiek een serieuzer soort poëzie gewend is. Als toeschouwer ga je helemaal mee in de pret die Deelder heeft bij het uitzoeken en voordragen van zijn werk. In de rest van de tijd volgt hij met behulp van een dikke biografie de sporen van drugsbaron Pablo Escobar.

 

Dierentuin

Zo bezoekt hij de dierentuin die Escobar ooit heeft laten bouwen voor de bevolking van Medellin. Deelder mag niet naar binnen, maar daar zit hij niet mee. ,,Een nijlpaard heb ik al gezien en Pablo die is er toch niet.’’

En Deelder zou Deelder niet zijn als hij niet nog even wat kan scoren in dit walhalla van de drugs. Zo geeft de nachtburgemeester van Rotterdam zijn visie op de beroemde Colombiaanse coke.

 

Poëzie & Pablo is een erg leuke en geslaagde documentaire en een absolute must voor iedere liefhebber van Jules Deelder met aanverwanten als drugs en misdaad.

 

Deel dit bericht met je vrienden!