zaterdag 18 september 2021

weekZine over stad, cultuur
en wereld

Nederland - Jeangu Macrooy - Birth of a new age Bld

Eurovisie Songfestival 2021 met 'Signdancers'

18 mei 2021 (een van onze medewerkers)

Wat nu als je geniet van het spektakel van zoiets als het Eurovisiesongfestival maar je kan niet goed horen? Om je optimaal deel te kunnen laten nemen wordt het Eurovisie Songfestival 2021 voorzien van zowel de traditionelere gebarentolken als van 'signdancers' van het Engelse 'sign' oftewel 'teken'. Zij zetten dus de tekst en melodie in ritme en dansgebaren om. Kan je toch meeswingen of je laten aansteken. Goed idee van het songfestival!  

En als je niet, of niet goed, kan zien is er ondertiteling en zogenaamde audiodescriptie. 

Eurovisie Songfestival 2021 inclusief

Sietse Bakker, Executive Producer Event: "Het Songfestival is van en voor iedereen en juist daarom hebben we verschillende initiatieven om te zorgen dat mensen met een visuele of auditieve beperking de shows zo goed mogelijk kunnen volgen en meebeleven, zowel in Rotterdam Ahoy als op tv. Met diverse aanbevelingen van deskundigen zijn we aan de slag gegaan om de inclusiviteit van het Eurovisie Songfestival verder aan te scherpen. Daarmee hopen we een voorbeeld te zijn als één van de allereerste grote evenementen die voor een brede doelgroep toegankelijk worden."

Dinsdag 18 

De halve finales (op dinsdag 18 en donderdag 20 mei) en de finale (zaterdag 22 mei) van het Eurovisie Songfestival 2021 worden op het themakanaal NPO 1 extra en via NPO Start uitgezonden met gebarentolken (voor de presentatieteksten) en signdancers (die de liedjes uitbeelden). Deze gebarentolken tolken ook het commentaar van Cornald Maas en Sander Lantinga. De programma’s worden ook live ondertiteld op NPO 1 via teletekstpagina 888. De signdance-uitvoeringen van de 39 inzendingen zijn tevens te zien op het YouTube-kanaal van AVROTROS.  Op het themakanaal NPO Zappelin extra en via NPO Start worden deze uitzendingen voorzien van audiodescriptie voor mensen met een visuele beperking.

Rotterdam Ahoy

In Rotterdam Ahoy krijgen bezoekers met een visuele beperking een speciale ontvanger met koptelefoon waarmee zij de audiodescriptie kunnen volgen die ook op NPO Zappelin extra wordt uitgezonden. De Engels sprekende Songfestivalpresentatoren zijn in Ahoy ook te volgen via live ondertiteling op grote schermen. Daarnaast zijn de signdance-optredens in Ahoy op deze schermen te zien voor dove en slechthorende bezoekers. Ook is er gelegenheid voor bezoekers met een rolstoel om de shows in Ahoy te bezoeken.

NPO1 extra is bij KPN te vinden op kanaal 76, bij Ziggo op kanaal 128 en bij T-Mobile op kanaal 273. NPO Zappelin extra is bij KPN te vinden op kanaal 58, bij Ziggo op kanaal 311 en bij T-Mobile op kanaal 195. Of via NPO Start, zie NPO 1 extra en NPO Zappelin extra.

 

Zie ook:

Deel dit bericht met je vrienden!