Veel liefs uit Anchorage en tot ziens in Moskou

17 augustus 2025 door een van onze redacteuren
Veel liefs uit Anchorage en tot ziens in Moskou
Trump en Poetin tijdens hun toespraken tot de pers. Foto Kremlin.ru .

Voor Rusland president Poetin werd de top in Anchorage een buitenkansje. Hij las een grotendeels vooraf geschreven speech voor over de goede banden - via Alaska-  tussen beide super atoommachten. Poetin had het over Amerikaans - Russisch nabuurschap en herhaalde zijn verhaal over de vijanden van diepe verbondenheid van Oekraïne en Rusland als een van de ''grondoorzaken' van de huidige oorlog tussen Rusland en Oekraïne. Hij zwaaide complimenten naar Trump. Het grootste misschien wel dat met Trump in 2022 aan het roer de oorlog er misschien wel niet was geweest (zie kader onderaan).    

Trump die als tweede de pers toesprak, benadrukte de goede relatie met Poetin en zei dat er veel vooruitgang was geboekt maar geen deal. Hij benadrukte ook het inmiddels officiële Amerikaanse verhaal over de verdachtmaking dat Trump in 2016 mede dankzij Rusland de verkiezing gewonnen zou hebben. Dat wordt in Trump kringen de Russia Hoax genoemd . Er is in juli zelfs een officieel Amerikaans rapport van de veiligheidsdiensten - nu onder Trump gezinde directeuren - uitgekomen dat hierover gaat.  Het probleem van al die ideologie in het spel zowel bij Poetin's Rusland als bij Trump's Amerika is dat daaruit heel moeilijk op te maken valt wat waarheid is. Trump zei dat er in het gesprek met Poetin grote vooruitgang was geboekt. En de pers conferentie werd afgesloten met een verassing van Poetin. 

Heel erg bedankt Vladimir  

Donald Trump: Dus nogmaals, meneer de president, ik wil u hartelijk bedanken, en we spreken u zeer binnenkort, en waarschijnlijk zien we u zeer binnenkort weer. Heel erg bedankt, Vladimir.

Vladimir Poetin: Volgende keer in Moskou.

Donald Trump:  Oh, dat is een interessante. Ik weet het niet. Ik krijg er misschien wat kritiek op, maar ik zie het wel gebeuren. Heel erg bedankt, Vladimir. En bedankt allemaal. Bedankt.

Vladimir Poetin: Heel erg bedankt.

De grote winst van Rusland is intussen dat haar president Vladimir Poetinweer 1 op 1 als gesprekspartner met een groot westers land, met Amerika, serieus genomen wordt. Met uitwisseling van complimenten over en weer terwijl de Russische aanvalsoorlog op Oekraïense bodem gewoon doorwoekert.  

Hetzelfde verhaal
Poetin week in zijn speechgedeelte over Oekraïne geen centimeter af van zijn eerdere onheilspellende historischeverhalen over 'grondoorzaken'. Het nieuwe Oekraïense nationalisme is een anti Russisch project terwijl Rusland en Oekraïne historisch innig verbonden zijn, ook al hebben buitenlandse vijanden met name Polen dat willen veranderen.  Hieronder het stuk over Oekraïne in zijn redevoering in Anchorage

President Vladimir Poetin: "Zoals u zich terdege bewust bent, is de situatie rond Oekraïne een van de belangrijkste kwesties. We erkennen de inzet van de Amerikaanse regering en president Trump persoonlijk om te helpen bij het oplossen van het Oekraïense conflict, en de bereidheid van de president om de onderliggende oorzaken en de oorsprong ervan te begrijpen.

Ik heb herhaaldelijk gezegd dat de ontwikkelingen in Oekraïne een fundamentele bedreiging vormen voor de nationale veiligheid van Rusland. Bovendien hebben we het Oekraïense volk altijd beschouwd – en ik heb dit al vaak gezegd – als een broederlijk volk, hoe vreemd dat in de huidige omstandigheden ook mag klinken. We delen dezelfde wortels en de huidige situatie is tragisch en diep pijnlijk voor ons. Daarom is ons land er oprecht in geïnteresseerd om hier een einde aan te maken.

Toch zijn we ervan overtuigd dat, om het conflict in Oekraïne langdurig en blijvend op te lossen, alle grondoorzaken van de crisis, die herhaaldelijk zijn uitgelegd, moeten worden weggenomen; dat alle legitieme zorgen van Rusland in aanmerking moeten worden genomen en dat er een eerlijk veiligheidsevenwicht moet worden hersteld in Europa en de rest van de wereld.

Ik ben het eens met president Trump. Hij zei vandaag dat de veiligheid van Oekraïne met alle mogelijke middelen moet worden gewaarborgd. Uiteraard zijn we bereid hieraan te werken.

Hopelijk brengt het bereikte begrip ons dichter bij dit doel en opent het de weg naar vrede in Oekraïne.

We hopen dat Kiev en de Europese hoofdsteden de huidige ontwikkelingen constructief zullen benaderen en niet zullen proberen obstakels op te werpen of de opkomende vooruitgang te verstoren met provocerende daden of complotten achter de schermen."

Aan het eind van zijn speech kwam Poetin terug op Oekraïne: 
 "Vandaag horen we president Trump zeggen: "Als ik president was geweest, was er geen oorlog geweest." Ik geloof dat dat ook zo zou zijn geweest. Ik bevestig dit, omdat president Trump en ik over het algemeen een zeer goed, zakelijk en betrouwbaar contact hebben opgebouwd. En ik heb alle reden om te geloven dat we, als we dit pad bewandelen, – en hoe eerder hoe beter – een einde kunnen maken aan het conflict in Oekraïne."


There is no deal until there is a deal 


Donald Trump:"We hebben vandaag echt grote vooruitgang geboekt. Ik heb altijd een fantastische relatie gehad met president Poetin, met Vladimir. We hebben vele, vele zware vergaderingen gehad, goede vergaderingen. We werden gestoord door de Rusland, Rusland, Rusland-hoax. Dat maakte het wat lastiger om ermee om te gaan, maar hij begreep het. Ik denk dat hij dat soort dingen waarschijnlijk wel eens heeft meegemaakt in zijn carrière. Hij heeft het allemaal gezien – hij heeft het allemaal gezien. Maar wij moesten de Rusland, Rusland, Rusland-hoax accepteren. Hij wist dat het een hoax was, en ik wist dat het een hoax was, maar wat er gedaan werd was zeer crimineel, maar het maakte het voor ons als land moeilijker om ermee om te gaan, zakelijk gezien, en met al die dingen die we graag hadden willen aanpakken, maar we maken een goede kans als dit voorbij is.

Dus om het heel kort te zeggen, ik ga een paar telefoontjes plegen en vertellen wat er is gebeurd. Maar we hebben een uiterst productieve vergadering gehad en er is overeenstemming bereikt over veel punten. Er zijn er nog maar een paar over. Sommige zijn niet zo belangrijk. Eén is waarschijnlijk de belangrijkste, maar we hebben een zeer goede kans om er te komen. We zijn er niet gekomen, maar we hebben een zeer goede kans om er te komen. Ik wil president Poetin en zijn hele team bedanken."

Meer info:  Vladimir Putin ”On the Historical Unity of Russians and Ukrainians“  waarin ook Polen en de Baltische staten worden besproken die volgens relatief veel analisten zonder Amerikaans- Europees tegengas over enkele jaren doelwit van Russische militaire agressie zullen worden 

Meer over:
Cookies

Deze website gebruikt noodzakelijke cookies voor een correcte werking en analytische cookies (geanonimiseerd) om de statistieken van de website bij te houden. Marketing cookies zijn nodig voor laden van externe content, zoals YouTube-video's of widgets van Sociale Media. Zie ons cookiebeleid voor meer informatie, of om je instellingen later aan te passen.