Von der Leyen: Tegenmaatregelen tegen Trumps tarieven vanaf 1 april
(Door Ursula von der Leyen op 12 maart)
De handelsbetrekkingen tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten zijn de grootste ter wereld. Ze hebben miljoenen mensen welvaart en veiligheid gebracht. En handel heeft miljoenen goede banen gecreëerd aan beide kanten van de Atlantische Oceaan. Vanaf vanmorgen past de Verenigde Staten een tarief van 25% toe op de import van staal en aluminium. Wij betreuren deze maatregel ten zeerste. Tarieven zijn belastingen. Ze zijn slecht voor het bedrijfsleven en nog slechter voor consumenten. Ze verstoren de toeleveringsketens. Ze brengen onzekerheid voor de economie. Banen staan op het spel. Prijzen zullen stijgen. Niemand heeft dat nodig – aan beide kanten, noch in de Europese Unie noch in de Verenigde Staten.
De Europese Unie moet optreden om consumenten en bedrijven te beschermen. De tegenmaatregelen die we vandaag nemen zijn sterk maar proportioneel. Terwijl de Verenigde Staten tarieven ter waarde van 28 miljard USD toepassen, reageren wij met tegenmaatregelen ter waarde van 26 miljard EUR. Dit komt overeen met de economische omvang van de tarieven van de Verenigde Staten.
Onze tegenmaatregelen worden in twee stappen ingevoerd, te beginnen op 1 april en volledig van kracht vanaf 13 april. In de tussentijd blijven we altijd openstaan voor onderhandelingen.
Wij geloven er stellig in dat het in een wereld vol geo-economische en politieke onzekerheden niet in ons gemeenschappelijk belang is om onze economieën te belasten met dergelijke tarieven. Wij zijn bereid om een zinvolle dialoog aan te gaan. Ik heb Handelscommissaris Maroš Šefčovič de opdracht gegeven om zijn gesprekken te hervatten om betere oplossingen met de Verenigde Staten te verkennen.
--en-Ceder-(CU)-in-debat--S.jpg)
.gif)
